Corrosion will destroy the tank's fittings/liner. Quickly.
So quickly, in fact, that it is mentioned multiple times in the installation manual to not do lots of things (no salt-fed softeners in bold/red/all-the-things).
Possibly obvious point, water softeners add salt to the water.
Possibly obvious point, water softeners add salt to the water.