SOC2 has never been about software resilience. You can create a set of attestations that will require you to present evidence to your auditors (who are ~accountants and will not know what the dotted quads of an IP address mean) about software quality, but there is no reason to do that and most organizations don't. SOC2 cares a great deal more about access management (in the "plotting on spreadsheet" sense) than it does about vulnerabilities.
My thing here is: you want to summon some kind of deus ex machina reason why the unpredictability (say) of agent-generated software will fail in the real world, but the concrete one you came up with fails to make that argument, pretty abruptly. Which makes me think the argument is less about the world as it is and more about the world as you'd hope it would be, if that makes sense.