That's a solid reason to keep LLMs away from the kind of tasks that help with onboarding. But a patch series from a competent team that changes 3000 lines should probably be evaluated on its own merits. Or at least, the collaboration-based reasons to reject AI don't apply and the real reason would be something else.

(Though I don't know if this particular patch series would get accepted on its own merits.)