> (like reading env vars and sending them to an external server) it'd not be able to send credentials or fetch a malware remotely at all due to the DNS queries being intercepted by eBPF and being sent to a CoreDNS proxy.

Wouldn’t the exploit then just use ip addresses directly?