Who's to say the business that issued the ticket will accept your homemade imitation? with "adjustable styles, images, colors, and text fields"?
Absolutely no one whose job it is to scan barcodes gets paid enough to give a single fuck about how that barcode was created
I use Pass4Wallet for several loyalty/gym memberships.
In my experience, if the code scans, the code scans.