Claude does this too, with the Chrome extension.

It breaks like 80% of the time for me, and it's incredibly slow. Having it use Playwright (bonus: can test in FF/Saf too) was a big improvement.