That squint loses too much nuance. I don't think of a site data leak as an availiability problem.

Bad UX and bugs are in general not always an availiability problem.

If it hard to get what you want due to bad design but the site is up, the site is still up.