100% this.

If you want to offer a product tour, then offer it as a small dismissible notification-thing in the corner of the normal UI. Otherwise you run into this situation while also constantly being annoying to everyone who has used your product before.

Product tours and tutorial wizards and all those educational experiences can be excellent, but they must not get in the way. Visible is fine, interruptive is not.