logoalt Hacker News

nuneztoday at 5:01 AM3 repliesview on HN

I think it's dehumanizing. Yes, they have accents. English isn't their first language. TELUS decided to move jobs they could have given to Canadians offshore to save a buck or two. We're already conditioned to treat service reps like punching bags; now we're literally taking away their voices and further devaluing them. Not okay.


Replies

Cthulhu_today at 7:29 AM

For India, English is an official (government) language; it may not be their first but they're really good at it. But, heavily accented, not unlike other English native speakers, and the less exposure one has to the accent the harder it is to understand. (Americans will have trouble with British accents that aren't london too)

show 2 replies
Sophiratoday at 5:45 AM

On the one hand, I agree with you, and your reasoning is self-evident IMO.

On the other, too many customers are complete racist dicks to people who they perceive as not "belonging to their country". I... don't think this is the solution to that problem (people will just start applying their racist views elsewhere), but it could be argued by some that it might help.

I'm still against this, don't get me wrong - we absolutely should not be doing this to anybody. I can understand the appeal, though.

show 3 replies
rdevillatoday at 7:54 AM

I fucking hate this. This is a literally racist technology. What's next? Painting everyone's face white on Zoom? Why don't you just fucking ask for clarification?

One of my cousins works for a call center from the Philippines - or used to, anyway. He would comment on how callers would ask to immediately be escalated to a manager upon hearing his accent despite speaking perfectly fluent - even native proficiency - English.

It's hard to describe how this affects your self-esteem and self-image, especially when it gets to the point where Filipinos will actively practice out any trace of their accent to sound as white as possible. You are now altering your identity in order to appease some racist shithead overseas and fit into their projection of what the world ought to look and sound like.

My mother was proud of the fact that she had "no accent" and laboured for years to make that the case. Contrariwise I consider this cultural genocide and the erasure of an entire people's way of speech.

Just goes to show how fucking full of shit Canadians are when they parade around their "commitment to diversity and inclusion." Orwellian lies and lip service, from both Telus for enacting these measures, and the callers who presumably spurred Telus to take this action.

show 4 replies