This was perfectly normal at the time, my first UNIX developer experience was the traditional timesharing experience, one server for everyone.

Ironically cloud based development is nothing other than going back to these days, just with other set of technologies.

Remember, "The Network is the Computer" (1984).