> The inability for the business to define a focused, productive roadmap has always been the problem in software engineering.

Agreed, and I also agree that most developers come to this realization with time and experience. When you have a clear understanding of business rationale, scope, inputs, and desired outputs, the data models, system design and the code fall out almost naturally. Or at least are much more obvious.