Kind of a strawman though, innit? If "civilization will stagnate and humans will be unmotivated blobs" is one extreme, then the other is something like "condoning economic genocide".

In reality, few are concerned that Alice has a much nicer car than Bob, compared to concerns that Bob will die without insulin. Get Bob his insulin, and he will still be motivated to have a nicer car.