It is relatively easy to configure. Just install Linux after windows, and Linux will generally automatically setup a boot-selection screen for you. The installer should detect windows and even shrink the partitions for you.

You can install a prettier looking boot selection menu like rEFInd, but the default works just as well, and I think the mainstream distros all setup secure boot too. On my pc it was very easy, on my (8yr old) laptop I had to add some secure boot keys and the bios was very confusing, using terms that didn’t seem to match what they should have been.

My setup has worked almost entirely flawlessly and survived updates from both OSes. Only issue being “larger” windows feature updates putting windows back as the first OS in the list, but that happens maybe once or twice a year? And it’s a quick bios change to fix the order.