> Am I misunderstanding ...

NO. I've seen quite a few things, across many cultures, pointing out that girls being any combination of low-value, low-status, and unsupported leads to them ending up as "cheap bodies".

That includes several American women friends, whose life stories include getting married at age 17-ish - because, with the situations in their own families, that really looked like their least-bad option.