There is nothing about Costco that is causing the fighting.
It's entirely a unrelated subculture going insane about pumping up the prices of pieces of cardboard, and 30's-ish adults who never grew up mentally but now have disposable income.
Normal people buy whatever packs for the kids who proceed to play the game completely wrong.