To add to your point: Someone should let the author know that considering oneself informed and taste-driven is itself cheugy. The performative aspect is the essence of cheug. So I hope he was being ironic.
Costco itself, in a way, is a sort of Wittgenstein's ladder, or Wittgenstein's warehouse, because eventually you realize that everything sold under the Kirkland label is just a de-badged top brand. If you still reach for brand names for staple goods at Costco knowing full well the Kirkland product is either the same or superior, then you know that the shadows of brand names still haunt you and occlude your sight. When you are able to escape these shadows and see the sun, then you are free.