I would guess that rice is also a lot better quality

Surely also restaurants and larger vendors have ways to buy rice in bulk in Japan - maybe they just don't have the American version for of this for consumers ? Sort of like how in the US people can go to a restaurant supply store (but often dont)