I have never been able to stream video from a raspberry pi zero's official camera. What tools/software were you using?
I'm using an 8MP camera from freenove on a pi zero 2 - it's great.
I'm using an 8MP camera from freenove on a pi zero 2 - it's great.