Apparently some HW3 cars can get it. It's listed available for my 2022 Model 3 (Australia/Sydney). However the cost is twice what they charge for HW4, I believe.
It seems other HW3 might get a FSD-lite version. There's no official way to upgrade HW3-HW4.