that's a much more interesting problem. fundamentally we're in a bad position by having two different formats, one optimized for writing and one for reading, that admit inconsistency between them. Postgres mitigates this slightly by having page level updates to the read indices also be present in the log (physiological), but that's always seemed like a huge waste to me.
if we give ourselves two definitions of persisted - logically(wal or write) and physically (index or read), it seems like we can maintain the invariant that P < L. (1) by keeping an in memory view of P-L that we have to consult on every read to assert eh delta and (2) an expensive but asynchronous flush path for updating P driven from reads verifying L has landed, then have we patched all the holes(?).
edit: of course one of the root problems here is the drive lying, so how can we understand that some log block has actually commit so that we can update P