Pop bumpers on an elevated/overlay playfield seems like a nightmare in general, maintenance would be a big pain. I can't think of a machine that has a pop like that, but my internal pinball database is getting pretty dusty.
You might be able to make the kickback lane work with a subway or maybe make the machine a widebody and go around the mess?