Elasticache is definitely one of the services to consider self-hosting.

AWS doesn't add much in terms of APIs or polish. On the other hand, Redis/Valkey is one of the most simple services to self-host.