The claim that this isn't a hard problem to solve seems very optimistic to me.
The tiny minority dominates the feeds because that's how the incentives for algorithmic driven social media are structured. Do we really expect Meta, X, TikTok to anything that could reduce engagement?
Good luck having any of the mainstream social media apps add the banner they propose.