The first unwatched video from the user's followed/subscribed channels. Chronological, reverse chronological, sorted alphabetically, by the user's channel prioritisation, by likes, by views... whatever the user chooses. And then an end of feed.

For new users? A search bar and a set of (human? AI?) curated seed recommendations that the platform is comfortable with being held liable for.