Do it like a library. When a person walks into a library, they're presented with a short curated list of books suggested from the librarian. All visitors to the library see the same books. From there, the visitor can go about their business searching for what they want.

If they don't know what they want, perhaps a good use case for the newfangled LLM-search we have now would be "What's an interesting or popular topic I haven't searched for before?" to which the AI will respond with a list of newly searchable terms.