This is very cool! And very impressive that it was made to work on PICO-8.

A small nitpick: I'm pretty sure the sand worms wouldn't eat foot soldiers in the original, only vehicles.