It's 90% real where I work, which is not Amazon but is a peer company. They haven't explicitly said that tokens are used to measure performance, but when managers are posting token usage leaderboards each week with no further explanation, we take the hint.