Unsigned apps are a pain, but you can have your app signed without being in the macOS App Store. Nearly all my apps are signed and non-App Store. e.g. Homebrew requires Casks be signed, so anything you can install via Homebrew is a single line to install without additional restrictions.