SourceHut is good, and despite you not wanting to self host, self hosting a git repo is one of the easiest things to self host