I wouldn't wish bilinear scaling on my worst enemy; 1:N is the only way to go for me. I'll check out ffplay.

Edit: ffplay doesn't support cropping the output to fit my display (or if it does, it's far too arcane for me). As composable as ffmpeg is, it's awful UX for me. I'll stick to OBS.