> The "social component" is a big problem in actual FOSS.
You're confusing things. The "social component" refers to people interacting with each other. Such as two developers working on a bug or a feature. Or a tester reporting a bug.
This is a big part of actual professional software development work.