The rub is if you make something really cool or valuable, your employer may find out about it and want it, and the precautions are to protect yourself and your project. Doing it "on company time", if provable, puts you at a disadvantage.

Parties involved have to decide on their acceptable level of risk, right?