Yeah, I've been playing BG3 on Linux[0] for about 2 years at this point (using a Lutris "recipe" or whatever they call it). Ironically, the biggest issues have been with some of the modding tools needing specific versions of DotNet and whatnot. The game itself runs flawlessly.

[0] Arch Linux, btw, because that must be mentioned.