To make this more concrete, the Chromium source code browser has a subset of the functionality of the internal Code Search tool. For example, you can left click on symbols to go to reference and right click to find all references:

https://source.chromium.org/chromium/chromium/src/+/main:ipc...