Yeah, I can relate. It's a problem if you don't bother since you won't be doing your job to the best of your abilities and it's a problem if you do since you might get in trouble with the management for not being a "team player" or some other silliness. Without meaningful consequences, I don't see this situation changing.