I agree with all your points. And --being vegan-- i really resonate with the "why is this species protected/helped/"iconic" and the other basically deserves torture, confinement and pre-mature death.
Still the piece gave me a warm feeling. I also happen to think swifts are a lovely sight on the country side. Does that make them more iconic?
Prolly not.