I use Chrome for iOS. On human-hostile sites like that, I take the human out of the loop. I press the “hey Gemini, what is this page about?” button and read a clean version in an overlay window.