This is like saying lawyers should be allowed to submit AI-hallucinated case references or quotations in court documents. Because by your logic, that, too, should be perfectly acceptable. Yet is not, for hopefully obvious reasons. Why exactly should scientific research be any different? If your paper contains hallucinated references, we can't verify your assertions in the paper, and therefore must question the paper as a whole.