I'd be tempted to offer this as a consultant service were I at Anthropic.

It feels like an AI tool that needs professionals to interface with it. Get some of those professionals, have them work with clients in a targeted way. It helps reduce the exposure the tool has to bad actors, and reduces the amount of resource usage that it will incur, because it's being used only by trained individuals.

Use what you learn from the experience to further refine its operation and make it less expensive to operate.