Things can die and be born. The usage of those terms in relation to non-living entities and absent a description of biological progeny and senescence has been commonplace in English for centuries. For instance, the "birth" of a new era, or the "death" of disco.

You may find it easier to function in modern society without having such a strictly literal view of language. Idioms and metaphors do exist.