Is your argument that companies would be forced to obey the laws if they are mandated to open source discontinued games? And it's a... bad thing?
Huh? The point is that game developers would never be able to use commercial libraries again. Thus making all development significantly more expensive.
Not OP, but it's more the warning not to underestimate the cost required for compliance, and apprehension of this cost may deter their creation.