Don't help him. Let him figure it out by himself, else they (he and hospital) will never learn.
I don't have time for that. I just told him he needs to hire somebody
Or, "help" by asking questions, or otherwise by sharing an AI review/analysis/suggestions, since they're into that kind of thing.
Definitely cleaning up other people's AI mess for them for free is not a good use of time.
A hospital could not learn a bigger lesson from this person than their existing big players.
(Screams in "deployed in 2026 a new product that only works in internet explorer" in healthcare).