Yes this is really common. Not all universities own the research you do. I have a similar setup within my university. They get to use the research technique I've worked on, but I have the rights to take it out of the university and sell it.