Different kind of steering, that's just injecting text into the model's natural language thinking output or something very similar. You can do a middle ground though by using Anthropic's NLA work to look at the natural language rendition of a model's activations at a particular layer, edit the text and convert it back into completely different activations.
Ahh I see. Thanks for the clarification.