Even in a physical hardware, on-premise scenario, it's still easier to scale horizontally than vertically in almost all cases, for all the reasons I mentioned. That's a big reason why Kubernetes was adopted at an unprecedented pace at medium to large organizations - because it helps manage that approach.