> it's not a painting to honor the gods

Cultural considerations aside, “ritual” also does not mean religious.

Someone pointed out that Americans ritually go to ballparks to consume hot dogs and the distinction between ritual and religion finally clicked for me.