I'm all in the "brains cause minds" camp. But isn't the main argument here "We accept explanation gaps already in many places, why not also for consciousness?"?

My objection would then be that actually, that's not true. The real statement would be "In everyday life (including science), we accept explanation gaps already in many places"

But this does not mean that we have to accept this particular instance of an explanation gap.