Actual password managers (eg not my old excel sheet) protect you against url doppelgänger and related phishing attacks, as well as incidentally discourage password reuse. 1Password can even now warn you if you try to paste into the wrong website (https://support.1password.com/browser-autofill-security/)