Interesting, where are you from? Where does this proverb come from?

I know this proverb as (translating from Polish): You're asking the boar if he's shitting in the forest.