Classic 3d simulation artifact with boundary conditions. I remember for an assignment where I had to model liquid with rigid bodies, they would suddenly gain infinite force at the corner and just disappear. It's clear that they must have used a lot of these kinds of synthetic data. But what's impressive to me, every release of these models, I am feeling less and less uncanny valley.